27.12.2026—30.12.2026
Mahraganat Dance
Ort:
Kreuzberg 4
Möckernstr. 68
10965 Berlin
Möckernstr. 68
10965 Berlin
Termine:
Info:
Level: mit Bewegunsgerfahrung
In englischer Sprache
Preis exklusiv für BIPoC: Sliding Scale: 170€/ 140€, Early Bird*: 140€/ 110€
Preis für alle andere: 220/ 190€*
*Early bird bis 06.12.26
Im Stornierungsfall gelten die AGB unserer Webseite.
In englischer Sprache
Preis exklusiv für BIPoC: Sliding Scale: 170€/ 140€, Early Bird*: 140€/ 110€
Preis für alle andere: 220/ 190€*
*Early bird bis 06.12.26
Im Stornierungsfall gelten die AGB unserer Webseite.
Beschreibung
Dieser Workshop lädt dazu ein, den ägyptischen Straßentanz – Mahraganat – unter der Leitung des ägyptischen Tänzers und Choreografen Islam Elarabi, zu erkunden. Anhand des ausdrucksstarken Bewegungsvokabulars des Mahraganat-Tanzes taucht der Workshop in dessen Kultur und kollektive Energie ein, die aus den Straßen und Arbeitervierteln Kairos hervorgegangen sind. Diese Tanzform verwandelt gelebte Erfahrungen in Rhythmus und Bewegung und macht aus den alltäglichen Kämpfen und Freuden eine gemeinsame Körpersprache. Während des gesamten Workshops arbeiten die Teilnehmer*innen mit Atem und Klang als Quelle der Energie und Orientierung und nutzen die körpereigenen Rhythmen, um die Bewegung anzutreiben. Wir werden die Fußarbeit, die Gesten und das Geschichtenerzählen durch Bewegung des Mahraganat erkunden und nachverfolgen, wie jede Geste eine Bedeutung trägt, die im täglichen Leben verwurzelt ist. Durch eine Kombination aus strukturierten Übungen und Improvisationsaufgaben werden die Teilnehmer*innen dazu ermutigt, ihren eigenen persönlichen Weg innerhalb dieser Form zu finden.
Barrierefreiheit, Inhaltshinweise & Sensorische Reize
Dieser Workshop wird ausschließlich auf Englisch abgehalten. Die Teilnehmer*innen erkunden das Vokabular des Mahraganat – seine Ursprünge auf der Straße, seine Bedeutungen und seinen ausdrucksstarken Einsatz - durch Atmung, Rhythmus, Klänge und Fußarbeit. Zu beachten ist: Ein Großteil des Vokabulars ist vom Straßenkampf inspiriert, wobei Gesten auf den Umgang mit Messern anspielen - diese werden symbolisch und nicht wörtlich ausgeführt. Das Tempo ist körperlich anspruchsvoll, und es werden Vorkenntnisse in einer Bewegungsform oder Körperpraktik vorausgesetzt. Anweisungen werden sowohl mündlich als auch durch Vorführung gegeben; es gibt keinen Körperkontakt zwischen den Teilnehmern. Informationen zu unserem Standort und Studiozugang in Kreuzberg – der leider nicht rollstuhlgerecht ist – finden Sie auf unserer Webseite. Wir bieten Soli-Rabatt (Workshopsplätze zu reduziertem Preis) an, für Menschen, die in finanziell prekären Situationen leben, u.a. für Menschen aus Krisengebieten, BIPoC, Trans*, Queer, Disabled Menschen. Für Fragen oder weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Zoé Duflot unter workshop@tanzfabrik-berlin.de.
Biografien
Islam Elarabi
Islam Elarabi ist ein ägyptischer Tänzer, Choreograf und Lehrer, dessen Arbeit Mahraganat mit zeitgenössischem Tanz verbindet. Er absolvierte seine Ausbildung am Cairo Contemporary Dance Center und unterrichtete dort vier Jahre lang, bevor er nach Berlin zog. Derzeit absolviert er den Masterstudiengang „Solo Dance Authorship“ (SODA) am HZT Berlin. Seine Arbeiten wurden international präsentiert, darunter Residenzen und Aufführungen in Berlin, Prag und beim Festival d’Avignon. Mahraganat ist die wichtigste Ausdrucksform in drei seiner Werke: seinem Solo „Just One Tile“, das beim Zürcher Theater Spektakel uraufgeführt wurde und den ZKB-Förderpreis erhielt; seinem Duett „Pleine Lune“, das beim Festival de Marseille 2026 uraufgeführt wurde; sowie „Knife Hearts“, das 2026 in den Uferstudios Berlin uraufgeführt wurde. Seine Lehrtätigkeit ist im Widerstand durch Bewegung verwurzelt, wobei er Wut, Freude, Traurigkeit und Trauer verkörpert, anstatt sie nur zu symbolisieren.